译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
楼(lou)台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
皇上确是中兴国家(jia)的君主,筹划国家大事,本来就该要谨(jin)慎努力。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
其二(er):
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没(mei)入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢(xie)家的小桥。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华(hua)。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
白:告诉
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
⑹不道:不管、不理会的意思。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
28.佯狂:装疯。