译文
门额上(shang)的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈(lie)日烤得粗锦褪了色,项羽仍然(ran)没有醉。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭(jian)交坠啊士卒勇争先。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
照镜就着迷,总是忘织布。
远远想到兄弟们(men)身佩茱萸登上高处,也会因为少(shao)我一人而生遗憾之情。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
①晓出:太阳刚刚升起。
205.周幽:周幽王。
①梁山:山名。在今山东东平境内。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
④黄花地:菊花满地。
⑸琼楼:华丽精美的住所。