译文
祝福老人常安康。
在(zai)自已(yi)家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花(hua)开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾(gu)惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
不要再给北面朝(chao)廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
落日将没于岘山之西。我戴(dai)着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
这(zhe)件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单(dan)薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠(shu)乱拱洞穴。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
我想离开这里,但却(que)因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
(4)辄:总是。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
插田:插秧。