译文
草木由青变衰，我来到剑阁之外，为兵戈阻断，在江边渐渐老去。
我想起了从前那一段风流往事，恋恋不舍得站在那里，内心无限痛苦。想起她对镜梳妆，想起她用熏(xun)笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩，多么的欢欣。如今回首往事，那青楼已成了异乡，不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事，纵使有千万张纸笺，也难以表达我的一腔相思。
奇形鲮鱼生于何方？怪鸟鬿堆长在哪里？
为何终遭有易之难，落得只能放牧牛羊？
义公高僧安于禅房的寂静，将房子修在空寂的树林之中。
织锦回文诉说思念的长恨，楼上花枝取笑我依然独眠。
千万不要助长他族，使他族逼近、居住在这里，来和我郑国争夺这地方。如果那样，我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾，又怎能祭祀许国的山川呢？我之所以让你住在这里，不单是为许国着想，也借以巩固我们郑国的边防啊。”
溪水无情却似对我脉脉有情，进山三天得以有它伴我同行。
尧帝舜帝的高尚德行啊，光辉赫赫上与天接。
回头看一次就肝肠寸断，好好离去吧，不要再回头了。
子厚少年时就很精明聪敏，没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时，他虽然很年轻，但已经成才，能够考取为进士，突出地显露出才华，大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试，被授为集贤殿的官职(zhi)。他才能出众，方正勇(yong)敢，发表议论时能引证今古事例为依据(ju)，精通经史诸子典籍，议论时才华横溢，滔滔不绝(jue)，常常使在座的人折服。因此名声轰动，一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生，异口同声的推荐赞誉他。
华贵的香炉旁，清凉的竹席上，鸳鸯锦被下盖着一对情侣，像并枝的连理同眠共枕(zhen)，脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音，惊醒了温柔乡里的春梦一场，微整的眉间有几分惊怨，含笑的相视里羞见晨光。
环绕穿越里社丘陵，为何私通之人却生出令尹子文？
注释
③瑶台：玉石砌成的台，神话传说在昆仑山上，此指梦中仙境。
“神行”句：此句谓马行速度之快，像闪电一样，一闪而过，连影子还没看清楚，马就奔过去了。 电迈，疾速行进。电，喻快速。迈，前进，行进。恍惚：瞬间，极短的时间
托，委托，交给。
[9]使者句：意思是军情紧急，使者奔走于路，络绎不绝，遥相望见。
③雨迹云踪：男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会，神女称自己“旦为朝云，暮为行雨”。
③遑（huang，音黄）：闲暇
注：榼（音ke棵)，古代酒器。
②《史记·伯夷列传》：“武王已平殷乱，天下宗周，而伯夷、叔齐耻之，义不食周粟，隐于首阳山，采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》：“薇，蕨也。”按薇、蕨本二草，前人误以为一。