译文
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里(li)的时候。我们签个约定(ding):
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子(zi)已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都(du)摘下来供酒后品尝。
早已约好神仙在九天会面,
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
何必吞黄金,食白玉?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
爪(zhǎo) 牙
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往(wang)金微山的。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今(jin)年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
⑶乍觉:突然觉得。
胜:能忍受
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。