译文
虽然住在城市里,
安居的宫室已确定不变。
忽然听说海上有一座被白(bai)云围绕的仙山(shan)。
官吏明明知道但不报(bao)告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
寒山转变得格外郁郁苍(cang)苍,秋水日日舒缓地流向远方。
清泉映出株株枝叶稀疏(shu)的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月(yue)照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我(wo)不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
97以:用来。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。