译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
一连四五(wu)杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
见了(liao)光秃秃树顶真可哀啊,见了病(bing)恹恹树身真可忧。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
孙权刘备这样的人物,才能指使我(wo)做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交(jiao)心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风(feng)花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终(zhong)极又在何处!
注释
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
①洞房:深邃的内室。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。