译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
我(wo)居住在(zai)长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相(xiang)爱相知。
扬子驿(yi)盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯(ken)向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
己巳年三月写此文。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
⑦冉冉:逐渐。
城南:京城长安的住宅区在城南。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
始:刚刚,才。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。