译文
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
鱼是(shi)我(wo)所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么(me)我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘(chen)埃。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
炎凉几度变化(hua),九州几乎崩溃。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑵语(yù预):告诉.
(5)属(zhǔ主):写作。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。