译文
小芽纷纷拱出土,
三年间我(wo)的梦(meng)魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
玄都观里曾有(you)无数株桃花烂漫盛开(kai),而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之(zhi)中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
成汤出巡东方之地,一直(zhi)到达有莘氏之地。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷(xiang),遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌(mao),回来后仔细描画那深情的模样。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
注释
⑧惰:懈怠。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
⑹空楼:没有人的楼房。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。