译文
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美(mei)景,把酒(jiu)对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归(gui)朝堂。
这(zhe)(zhe)时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全(quan)获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以(yi)被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻(qing)的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
注释
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
13反:反而。
就:靠近,此处指就书,即上学。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。