译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的(de)胶冻一样。
今天我重又记起,和她分(fen)别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向(xiang)人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
听到春山(shan)杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
又到了春天快要结束之时,这让(rang)人怎么走出翠绿的帷帐?
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温(wen)暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
行迈:远行。
蛊:六十四卦之一。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
6 恐:恐怕;担心
⒁见全:被保全。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。