译文
这春(chun)色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还(huan)要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
门前车马减少光(guang)顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
大丈夫(fu)已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注:“遥望是君家,松柏冢累(lei)累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
42.遭:遇合,运气。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
⑧风流:高尚的品格和气节。
⑺本心:天性
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。