译文
当初为了博取功名图谋出路,千(qian)里迢迢渡过桑乾河,现在(zai)并州已经(jing)成了我的第二家乡。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
还不(bu)如嫁一个弄潮的丈夫。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
连禾黍都不能收(shou)获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
情意切(qie)切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜(ye)漏壶滴滴,凄楚呜咽,更(geng)(geng)惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
⑨应:是。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
⑧角黍:粽子。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。