译文
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子(zi),奏起琴瑟来亲近她。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光(guang)流去照耀着您。
怎样才能(neng)求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正(zheng)香,把彩虹作(zuo)锦帛赏给她们。
燕雀怎么(me)能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为(wei)寿礼。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂(li)鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋(diao)零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺(fang)织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
注释
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
(13)从容:舒缓不迫。
可爱:值得怜爱。
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
②君:古代对男子的尊称。