译文
先帝知道我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶(xiong)恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本(ben)分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
以天地为(wei)赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦(huan)游的王孙公(gong)子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰(wei)问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
③雪:下雪,这里作动词用。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。