译文
月中的(de)仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
有位卖炭的老翁,整年在南(nan)山里砍柴烧炭。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
人生在世,无法称心(xin)如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此(ci)。
天的中央(yang)与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
以:用。
念 :心里所想的。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”