译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来(lai)阵阵的寒意。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
一双白鹿(lu)拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
你不要下到幽冥王国。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探(tan)讨我们的诗作呢?
我问(wen)江水:你还记得我李白吗?
高山似的品格怎么能仰望着他?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
龟灵占卜要将龟开膛(tang)破肚,马失前蹄不必忧虑。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世(shi)代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松(song)下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶(ya)地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难(nan)得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
17.适:到……去。
[4]栖霞:县名。今属山东省。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。