译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
孤独的白鹤为何回得晚,要(yao)知道昏鸦早已宿满林。
不(bu)能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天(tian)子。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因(yin)喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
穆王御马巧施鞭策(ce),为何他要周游四方?
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩(en),七十岁老人别无所求。
注释
挽:拉。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
终亡其酒:失去
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”