译文
老朋友你(ni)忽然来到我梦里, 因为你知道(dao)我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之(zhi)地?
友人的(de)孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一(yi)线长江,向邈远的天际奔流。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
当年光武帝在创业时曾遭到赤眉(mei)军的围困。大将冯民奉命去讨伐赤眉,在回溪一带虎事失利。光武帝并没责怪他的失利,仍旧肯定他的大德,最后冯异终于奋发图强而攻克了赤眉军。冯异成了东汉政权的开国元勋,使汉室的政令纲纪重新振(zhen)作起来。我登上曲折逶迤的崤山,仰望高峻的山岭。帝皋的坟墓地处南陵,周文王的坟墓地处北陵。蹇叔在孟明出师时痛哭是由于预料到将会失败,晋襄公穿着黑色丧服准备上阵杀敌。秦国的军队在崤山兵败以致全军覆没,三位将军被俘而渡河。遇到刚愎自大而又庸碌无能的君主,岂能逃得掉蹇叔的朝市之刑。遇到了宽宏大量的秦穆公,把战败的责任统统揽到自己的身上。孟明一再战败而没有被惩罚,最后秦穆公打败了晋军而洗刷自己的耻辱。秦穆公并不是一徙有虚名的国君,他在诸侯中能够称霸确实是有一定原因的。攻下了曲崤之地后还垂涎于虢国,并进一步要灭掉虞国。虞国为贪图一些小恩小惠而出卖了邻国,不到年底国君就被晋军俘获。虞国接受的垂棘美玉又返回了晋国,接受的屈产骏马也返回到晋国的车辆上。虞国的国君缺乏为君之德而百姓又不支持他,致使仲雍的后代祭祀中断。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
柴门多日紧闭不开,
注释
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
315、未央:未尽。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑨匡床:方正安适的床。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
遽:就;急忙、匆忙。