译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
大雁都已飞走了,书信(xin)再难寄出。愁绪多(duo)得(de)让(rang)人难以入眠。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上(shang)豪迈,
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
只有狂雷炸响(xiang)般的巨大力量才能使中国大地发(fa)(fa)出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁(cai),翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
注释
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
(33)诎:同“屈”,屈服。
6.教:让。
闻:听说。
156、茕(qióng):孤独。
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。