译文
今天终于把大地滋润。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困(kun),兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没(mei)在胡沙边塞之地。苏武出使(shi)匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才(cai)得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝(ning)聚着夜晚的天空中飘动。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
须臾(yú)
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口(kou)水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
公弗许:武公不答应她。弗,不。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
⑸阕[què]:乐曲终止。