译文
善假(jiǎ)于物
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满(man)面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形(xing)同流水(shui)落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
弦弦凄楚悲切声音(yin)隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗(chuang)外细雨,旧愁之上又添新愁。
菟丝把低矮的蓬草(cao)和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
将水榭亭台登临。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
青云富(fu)贵儿,挟金弹射(she)猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
注释
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
76.裾:衣襟。