译文
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人(ren)跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是(shi)三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)一人清白;众人都沉醉(zui),只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹(fu)中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
绿色的野竹划破了青色的云气,
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
2、乌金-指煤炭。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
阴:暗中
蜀:今四川省西部。