译文
归来后记下今天的(de)游历,心中挂怀无法入眠。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
当(dang)世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
回答说:“言语,是(shi)身体的装(zhuang)饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
没角的螭龙顺流而行(xing),上上下下出波入浪。
一直没有遇上圣明的君(jun)主,没作(zuo)上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力(li),乘风直上。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱(luan)叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
拜表:拜上表章
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
[88]难期:难料。