译文
在南浦凄凉愁苦的分别，秋风萧索黯淡。
离别山川湖泽已久，纵情山林荒野心舒。
已不(bu)知不觉地快要到清明。
四五位村中的年长者，来慰问我由远地归来。
古代的圣人，知道国家将来的变化，不是人的智谋能考虑周全的，也不是政治手段能控制的，不敢滥用限谋诡计，只是积累真诚，用大德来感动天心，使上天顾念他（对百姓）的恩德，像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的，而上天却不忍心立即(ji)灭其家国，这才是思虑得深远呀！假如不能用大德赢得天心，仅凭着微不足道的智谋，包揽天下的事务，想使国家没有希望危亡，这从道理上是讲不过去的，难道天意会如此安排吗？
但愿见一面啊诉说心意，君王心思啊却与我相异。
多病的身躯让我想归隐田园间，看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地，魏文侯在那里兴起大业，还存在段干木、田子方留下的好风尚，他们两位都有高远的志向和气节，懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡，去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间，是昆夷(yi)族人的家乡，那里的人贪婪卑鄙，难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗？直到现在我才看清了你的志向！如今正当大汉朝的鼎盛时期，祝你飞黄腾达，不要再来同我多噜。
振展双翅直飞上苍茫的高空，获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
八月十五日孙巨源离开海州，这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚，一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州，与太守相会于景疏楼上，（想起巨源兄）所以作这首词寄给巨源。
宋人陈谏(jian)议家里有一匹劣马，性情暴躁，不能驾驭，踢伤咬伤了很多人。一天，他走进马棚，没看到这匹马，于是责问仆人：“那匹马怎么不见了？”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子，说：“你是朝中重臣，家里周围的人都不能制服这匹马，商人又怎么能养它呢(ne)？你这是把祸害(hai)转嫁给别人啊！”(陈谏议）赶紧命人去追商人牵回马，并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。（因此）当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
虽然消除了水害，但是留下了风沙的祸患。
圣明朝代如今定会多施雨露，暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
⑥王命：先王以孝治天下的遗命。先王，已去世的君王。
⑤踟蹰：逗留。
他/她。（的//语气助词：不译//去、到）
35.君子：即上文的“士大夫之族”。
93、替：废。
⑶酒旗：酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
32.抵罪：因犯罪而受相应的惩罚。