译文
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人(ren)只爱马的肥腴。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡(du)河,可是他偏要向河里跳。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了(liao),他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
鲜红(hong)浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江(jiang)堤上踏着松软的白沙。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它(ta)们交付给远飞的大雁。
注释
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
(24)去:离开(周)
【病】忧愁,怨恨。
(3)潜:暗中,悄悄地。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。