译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
我在年少时离(li)开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们(men)看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是(shi)从哪里来的呀?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
身旁有平头奴子摇着扇(shan)子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
轮台城(cheng)头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三(san)份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思(si)念有勇有谋的李将军。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
时光(guang)悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
重叶梅
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
戏:嬉戏。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。