译文
我(wo)也(ye)是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
你把奇妙的拓片赠给友人(ren)走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
沉舟侧畔(pan),千帆竞发;病树前头,万木(mu)逢春。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同(tong)伴们说:“你最会(hui)游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉(diao)它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经(jing)游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
小巧阑干边
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
谓:对......说。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”