译文
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我现在隐居在渔民屠夫(fu)之间,你要玉与石分清。
忽然听到你歌吟古朴的(de)曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦(luan),深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅(chang)快的呢!
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
或许在想(xiang),百姓尚未安定,考(kao)虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
(34)花枝:比喻陈圆圆。
交河:指河的名字。
足:多。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
11.或:有时。