译文
森冷翠绿的(de)(de)磷火,殷勤相随,闪着光彩。
我(wo)昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上(shang),手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听(ting)见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
把鸡赶上了树端,这才听到(dao)有人在敲柴门。
夺人鲜肉,为人所伤?
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
斑鸠说:“如果你能改变(bian)叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
严(yan)森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑻讼:诉讼。
〔朱崖〕红色的山崖。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。