译文
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽(zhan)蕊怒放。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭(zao)遇祸殃?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
容(rong)貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超(chao)俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸(shan)然出涕。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时(shi)(shi)间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
6、弭(mǐ),止。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
222、生:万物生长。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。