译文
曾听说有了倾国倾城的(de)美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于(yu)多情(qing)。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青(qing)。君不(bu)见,当(dang)年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花(hua)朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
此时(shi)雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
东风又(you)施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
蜩(tiáo):蝉。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
⑨婉约:委婉而谦卑。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
(34)抆(wěn):擦拭。
(4)朝散郎:五品文官。
列郡:指东西两川属邑。