译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪(lin)山起伏不平连着祝融。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
妺嬉为何如(ru)此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
枝条最顶端的木芙蓉花(hua),在山中绽放鲜红的花萼。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下(xia)一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去(qu),要让老天知道,斑白(bai)的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
[20] 备员:凑数,充数。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。