译文
西伯姬(ji)昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
早春的清新景(jing)色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
我潦倒穷困漂泊落魄(po),唯有借酒消愁(chou),主人持酒相劝,相祝身体健康。
年年骑着(zhuo)高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气(qi),对田子方说:“是富贵的人能对人自(zi)高自大呢,还是贫(pin)贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
②新酿:新酿造的酒。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。