译文
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了(liao)城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔(rou)嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你(ni)究竟去了什么地方(fang)?离去那么长时日(ri),音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑(qi)着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
注释
⑻王孙:贵族公子。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
(8)之:往,到…去。
12.端:真。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。