译文
春(chun)天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上(shang)绮罗春衫,迎来(lai)花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚(hu)在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
完成百礼供祭飧。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
滤好家中新酿美(mei)酒,烹鸡一只款待邻里。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
从今以后天下归为一同,芦荻(di)在旧垒上萧萧飘摇。
注释
辱教之:屈尊教导我。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
⒂经岁:经年,以年为期。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。