译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更(geng)不堪修剪。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
月光静静洒下,凉爽透过(guo)衣襟,格外宜人(ren);月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
这(zhe)地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都(du)很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名(ming)渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
注释
②事长征:从军远征。
独:独自一人。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。