译文
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去(qu),无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生(sheng)道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂(hun)。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林(lin)。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水(shui)围绕着城的东边。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
注释
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
⑷烟月:指月色朦胧。