译文
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一(yi)场梦在现实与幻境中。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩(xuan)昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖(hu)既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水(shui)可以洗我的丝带。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日(ri)光渐暗,暮(mu)霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
翳(yì):遮蔽,障蔽。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
⑦寸:寸步。
[9]少焉:一会儿。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。