首页 古诗词 小重山·谢了荼蘼春事休

小重山·谢了荼蘼春事休

近现代 / 洪迈

光景旋消惆怅在,一生赢得是凄凉。"
昔年曾向五陵游,子夜歌清月满楼。银烛树前长似昼,露桃花里不知秋。西园公子名无忌,南国佳人号莫愁。今日乱离俱是梦,夕阳唯见水东流!
旅馆月明闻过时。万里风霜休更恨,满川烟草且须疑。
有人曾见洞中仙,才到人间便越年。金鼎药成龙入海,
溪边花满枝,百鸟带香飞。下有一白鹭,日斜翘石矶。
弄帐鸾绡映,藏衾凤绮缠。指敲迎使鼓,筋拨赛神弦。
"天推鲁仲尼,周游布典坟。游遍七十国,不令遇一君。
黄叶归田梦,白头行路吟。山中亦可乐,不似此同襟。"
伊皋争负鼎,舜禹让垂旒。堕珥闲应拾,遗钗醉不收。
明朝窗下照,应有鬓如丝。"
画屏见后长回首,争得雕笼莫放归。"
画帘垂地紫金床,暗引羊车驻七香。
四皓入山招不得,无家归客最堪欺。"
吟看归不得,醉嗅立如痴。和雨和烟折,含情寄所思。"


小重山·谢了荼蘼春事休拼音解释:

guang jing xuan xiao chou chang zai .yi sheng ying de shi qi liang ..
xi nian zeng xiang wu ling you .zi ye ge qing yue man lou .yin zhu shu qian chang si zhou .lu tao hua li bu zhi qiu .xi yuan gong zi ming wu ji .nan guo jia ren hao mo chou .jin ri luan li ju shi meng .xi yang wei jian shui dong liu .
lv guan yue ming wen guo shi .wan li feng shuang xiu geng hen .man chuan yan cao qie xu yi .
you ren zeng jian dong zhong xian .cai dao ren jian bian yue nian .jin ding yao cheng long ru hai .
xi bian hua man zhi .bai niao dai xiang fei .xia you yi bai lu .ri xie qiao shi ji .
nong zhang luan xiao ying .cang qin feng qi chan .zhi qiao ying shi gu .jin bo sai shen xian .
.tian tui lu zhong ni .zhou you bu dian fen .you bian qi shi guo .bu ling yu yi jun .
huang ye gui tian meng .bai tou xing lu yin .shan zhong yi ke le .bu si ci tong jin ..
yi gao zheng fu ding .shun yu rang chui liu .duo er xian ying shi .yi cha zui bu shou .
ming chao chuang xia zhao .ying you bin ru si ..
hua ping jian hou chang hui shou .zheng de diao long mo fang gui ..
hua lian chui di zi jin chuang .an yin yang che zhu qi xiang .
si hao ru shan zhao bu de .wu jia gui ke zui kan qi ..
yin kan gui bu de .zui xiu li ru chi .he yu he yan zhe .han qing ji suo si ..

译文及注释

译文
夫子你秉承家义,群公也难以与(yu)你为邻。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
  我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不(bu)算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能(neng)够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共(gong)算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
连皇帝也躲进了水(shui)井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
  啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
并不是道人过来嘲笑,
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
  总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙(long)啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。

注释
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
悟:聪慧。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
⑼远客:远方的来客。

赏析

  这是一首送别诗。生离死别,是人生痛苦事。因此,送别之诗大多消沉凄苦,字句显得沉闷。唐初王勃的《送杜少府之任蜀川》摆脱了这种传统的写法,成为送别诗中的名篇,徐铉的这首送别诗,虽不及王勃诗那样有(you)名,但也别开生面,有其独到之处。
  全诗纯以对比之法结撰成章。首联领起人事花事二题, “荣落”指人指花都可。诗人首先将“世间”与“我”对比,然后写自己因守丧而困守家园的寂寞生活,颔联写景同时也流露出无聊之状,起承了五痕迹。唐代八、九品官着青色服,诗人由眼前之春草萋萋而联想到自己的九品青袍,本系即景巧喻,而“青袍”与“白发”又形成对比。“年年定”是说久居下僚,“年年”与“日日”的叠字更进一步补足了对比之意。第五句感伤岁月流逝。“龙津”即龙门,尾联是说想在政治上有所作为,但又慨叹无人引进。抒发的是诗人对未来的希望。
  清人何焯在所著《义门读书记》中,也曾对此诗作过较好的分析。他说:“‘秋气(qiu qi)集南涧’,万感俱集,忽不自禁。发端有力。‘羁禽响幽谷’一联,似缘上‘风’字,直书即目,其实乃兴中之比也。羁禽哀鸣者,友声不可求,而断迁乔之望也,起下‘怀人’句。寒藻独舞者,潜鱼不能依,而乖得性之乐也,起下‘去国’句。”他这种看法,既注意到了诗人在诗歌中所反映的思想情绪,又注意到了这种思想情绪在诗歌结构安排上的内在联系,是符合作品本身的实际的。“秋气集南涧”一句,虽是写景,点出时令,一个“集”字便用得颇有深意。悲凉萧瑟的“秋气”怎么能独聚于南涧呢?这自然是诗人主观的感受,在这样的时令和气氛中,诗人“独游”到此,自然会“万感俱集”,不可抑止。他满腔忧郁的情怀,便一齐从这里开始倾泻出来。诗人由“秋气”进而写到秋风萧瑟,林影参差,引出“羁禽响幽谷”一联。诗人描绘山鸟惊飞独往,秋萍飘浮不定,不正使人仿佛看到诗人在溪涧深处踯躅徬徨、凄婉哀伤的身影吗?这“羁禽”二句,虽然是直书见闻,“其实乃兴中之比”,开下文着重抒写感慨的张本。诗人以“羁禽”在“幽谷”中哀鸣,欲求友声而不可得,比之为对重返朝廷之无望,因而使他要“怀人泪空垂”了。这诗写得平淡简朴,而细细体会,蕴味深长,“平淡有思致”。苏轼称赞此诗“妙绝古今”,“熟视有奇趣”,道出了它的艺术特色。
  这样写诗人觉得还没把瀑布的雄奇气势表现得淋漓尽致,于是接着又写上一句“疑是银河落九天”。说这“飞流直下”的瀑布,使人怀疑是银河从九天倾泻下来。一个“疑”,用得空灵活泼,若真若幻,引人遐想,增添了瀑布的神奇色彩。
  此诗前两句:“襄阳太守沉碑意,身后(shen hou)身前几年事。”沉碑,指杜预刻二碑记功之事。襄阳城西北十里有万山;其下有沉碑潭。《晋书·杜预传》:“预好为后世名,常言:‘高岸为谷,深谷为陵’。刻古为二(wei er)碑,纪其勋绩,一沉万山之下,一立岘山之上,曰:‘焉知此后不为陵谷乎!’”自此以来一直为后人所传闻。后两句:“湘江千岁未为陵,水底鱼龙应识字。”湘:系“襄”误。这两句是说:襄江并未随着岁月的推移变成山谷。那沉入水底的碑文,应该还是清晰可见吧。这里说明人的功业是不会随着岁月的沧桑而消失的。
  第一个特点是绘形绘色,诗中有画。这并不等于说孟诗就无画,只不过孟诗重在写意,虽然也提到花鸟风雨,但并不细致描绘,它的境是让读者从诗意间接悟到的。王维此诗可完全不同,它不但有大的构图,而且有具体鲜明的设色和细节描画。写桃花、柳丝、莺啼,捕捉住春天富于特征的景物,这里,桃、柳、莺都是确指,比孟诗一般地提到花、鸟更具体,更容易唤起直观印象。通过“宿雨”、“朝烟”来写“夜来风雨”,也有同样的艺术效果。在勾勒景物基础上,进而有着色,“红”、“绿”两个颜色字的运用,使景物鲜明怡目。读者眼前会展现一派柳暗花明的图画。“桃之夭夭,灼灼其华”,加上“杨柳依依”,景物宜人。着色之后还有进一层渲染:深红浅红的花瓣上略带隔夜的雨滴,色泽更柔和可爱,雨后空气澄鲜,弥散着冉冉花香;碧绿的柳丝笼在一片若有若无的水烟中,更袅娜迷人。经过层层渲染、细致描绘,诗境自成一幅工笔重彩的图画;相比之下,孟诗则似不着色的写意画。一个妙在有色,一个妙在无色。孟诗从“春眠不觉晓”写起,先见人,后入境。王诗正好相反,在入境后才见到人。因为有“宿雨”,所以有“花落”。花落就该打扫,然而“家童未扫”。未扫非不扫,乃是因为清晨人尚未起的缘故。无人过问满地落花的情景,别有一番清幽的意趣。这正是王维所偏爱的境界。“未扫”二字有意无意得之,毫不着力,浑然无迹。末了写到“莺啼”,莺啼却不惊梦,山客犹自酣睡,这正是一幅“春眠不觉晓”的入神图画。但与孟诗又有微妙的差异,孟诗从“春眠不觉晓”写起,其实人已醒了,所以有“处处闻啼鸟”的愉快和“花落知多少”的悬念,其意境可用“春意闹”的“闹”字概括。此诗最后才写到春眠,人睡得酣恬安稳,于身外之境一无所知。花落莺啼虽有动静有声响,只衬托得“山客”的居处与心境越见宁静,所以其意境主在“静”字上。王维之“乐”也就在这里。崇尚静寂的思想固有消极的一面,然而,王维诗难能可贵在它的静境与寂灭到底有不同。他能通过动静相成,写出静中的生趣,给人的感觉仍是清新明朗的美。唐诗有意境浑成的特点,但具体表现时仍有两类,一种偏于意,如孟诗《春晓》就是;另一种偏于境,如此诗就是。而由境生情,诗中有画。是此诗最显著优点。
  “忽寝寐而梦想兮,魄若君之在旁……夜曼曼其若岁兮,怀郁郁其不可再更。澹偃蹇而待曙兮,荒亭亭而复明。妾人窃自悲兮,究年岁而不敢忘。文章最后,作者再次写陈后在漫漫长夜孤独寂寞的形象,迷蒙的梦中仿若君王在侧,醒来后才发觉只是南柯一梦,只好在清醒的悲伤中独自熬过长(guo chang)夜。再以“究年岁而不敢忘”结束全赋,直接写出了陈后的凄凉是长久的,年年岁岁难以忘怀,没有了君王的怜爱,只有独自一人在寂寞与伤心中了却残生。
  “杜陵评书瘦硬”以下四句,诗人阐述自己的美学思想。杜甫在《李潮八分小篆歌》中有“书贵瘦硬方通神”之句。诗人不赞同杜甫的这个见解。他说:这个观点不公允,我不能以此为标准去评论别人的书法。高个、矮个,胖的、瘦的,各有各的神态,就像体态丰腴的杨玉环和苗条瘦弱的赵飞燕一样,各有各的风姿,谁也不敢说她俩哪个长得不漂亮。在这里,诗人明确主张:书法艺术的风格应该多样化,不应强求一律。
  “青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟”,是写诗人坐在钓船内所目睹的舱外情景。诗人举目向青草湖方向望去,暮春三月的风特别大,湖面被吹得波涌浪翻,岸上的杨花也被吹得四处飞扬,迷蒙一片,把流入洞庭的河汊上空都给遮掩住了。这两句是描写洞庭湖边周围的萧然景致,是承接首联中所描绘的氛围而来的。一个“扑”字写出了柳絮逐风而舞的状态,极具动感。《唐诗别裁》注云:“夜泊洞庭湖港汉,故有‘绿杨花扑一溪烟’之句。否则风景全不合矣,玩末句自明。”一边是白浪层层,一边是白絮纷纷,水上陆上尽是白色,这种冷色调更添了几许凄凉。首句直接写风,连日的风使水面空空荡荡,足见风之大,而这两句则从侧面来写风之大,正是因为有风,才有“浪高”,才有“花扑”,前后两联从不同角度入手,将洞庭暮春风起时的景象描绘得淋漓尽致。
其七
  《风》李峤 古诗无形,空气流动形成《风》李峤 古诗.但它又是有形的, 一阵微《风》李峤 古诗掠过,小草含笑向人们点头,花儿在《风》李峤 古诗中摇曳着,变着法儿撒欢儿,炊烟随着《风》李峤 古诗的节奏跳起直上重霄的舞蹈,纤细的柳枝轻拂着树下游人的脸庞。
  “偃蹇鲸鲵人海涸,分明蛇犬铁山围”。这两句是作者在得知岐阳陷落之后的设想。句中几处地方用了比喻、夸张的手法,表现出入侵者的凶狠、残暴、野蛮,同时也流露出元好问同情老百姓,心忧国难的思想感情。
  再补充一下版本争议问题。前面说过,《《神女赋》宋玉 古诗》中的一些文字,从宋代以来一直存有争议。如“其夜玉寝”,《文选》作“其夜王寝”,历代文人多因《文选》而作楚王梦遇神女。其实,文选版《《神女赋》宋玉 古诗》有很多讲不通的地方。首先看《高唐赋》,在那里是宋玉给楚王讲故事,楚王听着高兴,叫宋玉再给他“赋”一回。而到了《《神女赋》宋玉 古诗》中,却成了楚王作梦,楚王给宋玉讲梦,讲完后又让宋玉给他“赋”一回。两篇作品的结构不一致。再看《《神女赋》宋玉 古诗》中的写法,是楚王给宋玉描写神女的形象说:“茂矣美矣,诸好备矣”,一直到“性和适,宜侍旁,顺序卑,调心肠”云云一大段,而后又是“王曰:‘若此盛矣,试为寡人赋之。’”两段相连都是“王曰”,从内容上看从逻辑上看都有问题。因此人们认为这是由于作品在传抄流传中产生讹误造成的。《《神女赋》宋玉 古诗》序中的“王寝”、“王异之”、“王曰晡夕之后”、“王曰茂矣美矣”四句中的“王”字皆应作“玉”;而“明日以白玉”、“玉曰其梦若何”、“玉曰状何如也”三句中的“玉”字皆应作“王”。这样一来,就成了宋玉作梦、宋玉给楚王讲梦,楚王听后心里高兴,于是叫宋玉再给他“赋”一回。这样,一切矛盾就都解决了。这个说法是可以成立的。但是由于这篇作品流传日久,以讹传讹,楚襄王会神女的故事已经广泛地传播于口头,记载于简书,今天恐怕也只能是任其考订归考订,流传归流传了。
  尾联是想象中的情景,紧扣题中的“喜”字写想象中的雨后之晨锦官城的迷人景象。如此“好雨”下上一夜,万物就都得到润泽,发荣滋长起来了。万物之一的花,最能代表春色的花,也就带雨开放,红艳欲滴。诗人说:等到明天清早去看看吧,整个锦官城(成都)杂花生树,一片“红湿”,一朵朵红艳艳、沉甸甸,汇成花的海洋。“红湿”“花重”等字词的运用,充分说明诗人体物细腻。

创作背景

  这是一首抒发人生悲感的词作。淳祐七年(1247)春夏,吴潜居朝任同签书枢密院事兼权参知政事等要职,七月遭受台臣攻击被罢免,改任福建安抚使。时其兄吴渊供职于南昌。此词应该为吴潜前往福州道经南昌时所作。

  

洪迈( 近现代 )

收录诗词 (4633)
简 介

洪迈 洪迈(1123——1202),南宋饶州鄱阳(今江西省上饶市鄱阳县)人,字景卢,号容斋,又号野处。洪皓第三子。官至翰林院学士、资政大夫、端明殿学士,副丞相、封魏郡开国公、光禄大夫。卒年八十,谥“文敏”。配张氏,兵部侍郎张渊道女、继配陈氏,均封和国夫人。南宋着名文学家。

夏词 / 代辛巳

"花落杏园枝,驱车问路岐。人情谁可会,身事自堪疑。
"嘉运良时两阻修,钓竿蓑笠乐林丘。家无寸帛浑闲事,
蜀魄未归长滴血,只应偏滴此丛多。"
"信听谗言疾不除,忠臣须杀竟何如。
却成青桂偶然攀。身居剑戟争雄地,道在干坤未丧间。
山寂樵声出,露凉蝉思穷。此时尘外事,幽默几人同。"
无事把将缠皓腕,为君池上折芙蓉。"
"川上值楼开,寒山四面来。竹吹人语远,峰碍鸟飞回。


渔家傲·五月榴花妖艳烘 / 梅涒滩

"春泪烂罗绮,泣声抽恨多。莫滴芙蓉池,愁伤连蒂荷。
隔窗莲谢镜中花。苔房毳客论三学,雪岭巢禽看两衙。
"翠岚迎步兴何长,笑领渔翁入醉乡。
"海上乘查便合仙,若无仙骨未如船。
"万里无云镜九州,最团圆夜是中秋。满衣冰彩拂不落,
锦帐先生作牧州,干戈缺后见荒丘。兼无姓贾儿童在,
"危槛等飞樯,闲追晚际凉。青林上雨色,白鸟破溪光。
平生只学穿杨箭,更向何门是见机。"


高山流水·次夫子清风阁落成韵 / 余未

窗前远岫悬生碧,帘外残霞挂熟红。(见《语林》)
"此道背于时,携归一轴诗。树沈孤鸟远,风逆蹇驴迟。
星斗离披烟霭收,玉蟾蜍耀海东头。(《月诗》)
"交游昔岁已凋零,第宅今来亦变更。旧庙荒凉时飨绝,
"八角红亭荫绿池,一朝青草盖遗基。蔷薇藤老开花浅,
唯有一篇杨柳曲,江南江北为君愁。"
顾渚香浮瀹茗花。胶熘石松粘鹤氅,泉离冰井熨僧牙。
润笔已曾经奏谢,更飞章句问张华。"


小儿不畏虎 / 图门癸

"一从诸事懒,海上迹宜沉。吾道不当路,鄙人甘入林。
"北岩泉石清,本自高僧住。新松五十年,藤萝成古树。
"韩惠开渠止暴秦,营田万顷饱秦人。
入门有势利,孰能无嚣嚣。"
夜来孤枕空肠断,窗月斜辉梦觉时。"
鹿眠荒圃寒芜白,鸦噪残阳败叶飞。(《锦绣万花谷》)
正是落花饶怅望,醉乡前路莫回头。
六行槐柳鸟声高。星分夜彩寒侵帐,兰惹春香绿映袍。


水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼 / 长孙妙蕊

昼夜必连去,古今争敢同。禅情岂堪问,问答更无穷。"
相逢九江底,共到五峰尖。愿许为三友,羞将白发挦。"
不知几首南行曲,留与巴儿万古传。
渡水蹇驴双耳直,避风羸仆一肩高。(《雪》)
"及到怡情处,暂忘登陟劳。青山看不厌,明月坐来高。
等鹊前篱畔,听蛩伏砌边。傍枝粘舞蝶,隈树捉鸣蝉。
簟委班姬扇,蝉悲蔡琰琴。方愁丹桂远,已怯二毛侵。
"飘然野客才无取,多谢君侯独见知。竹叶樽前教驻乐,


送内寻庐山女道士李腾空二首 / 公孙福萍

曾与佳人并头语,几回抛却绣工夫。"
"还如费冠卿,向此振高名。肯羡鱼须美,长夸鹤氅轻。
满坐绮罗皆不见,觉来红树背银屏。"
唐祖本来成大业,岂非姚宋是平人。"
努力且为田舍客,他年为尔觅金鱼。"
"偶为芳草无情客,况是青山有事身。
"众僧尊夏腊,灵岳遍曾登。度水手中杖,行山溪畔藤。
汉皇枝绍几千年。言端信义如明月,笔下篇章似涌泉。


虞美人·浙江舟中作 / 春宛旋

啼猿溪上将归去,合问升平诣秉钧。"
细雨桃花水,轻鸥逆浪飞。风头阻归棹,坐睡倚蓑衣。
"乱世归山谷,征鼙喜不闻。诗书犹满架,弟侄未为军。
"野寺度残夏,空房欲暮时。夜听猿不睡,秋思客先知。
树势想高日,地形夸得时。自然成避俗,休与白云期。"
吾师应为醉腾腾。多生觉悟非关衲,一点分明不在灯。
苇岸萦仙棹,莲峰倒玉杯。独惭歌圣德,不是侍臣才。"
坐劳同步帘前月,鼠动床头印锁声。"


掩耳盗铃 / 佟从菡

有景供吟且如此,算来何必躁于名。"
灭楚图秦百战中。春近杜鹃啼不断,寒催归雁去何穷。
也是先皇能罪己,殿前频得触龙鳞。"
君看东洛平泉宅,只有年年百卉春。"
道路连天远,笙歌到晓愁。不堪分袂后,残月正如钩。"
时或拟作乐,则为之移日,故曹松诗云云)
祁连新冢已封苔。霜凋绿野愁无际,烧接黄云惨不开。
翦裁成几箧,唱和是谁人。华岳题无敌,黄河句绝伦。


泛沔州城南郎官湖 / 市涵亮

"秋入池塘风露微,晓开笼槛看初飞。
"别后已闻师得道,不期犹在此山头。
海心飞上白龙绡。民田凿断云根引,僧圃穿通竹影浇。
"朱弹星丸粲日光,绿琼枝散小香囊。龙绡壳绽红纹粟,
不说文章与门地,自然毛骨是公卿。"
鹤身红旆拂,仙掌白云遮。塞色侵三县,河声聒两衙。
能使丘门终始雪,莫教华发独潸然。"
帘拂鱼钩动,筝推雁柱偏。棋图添路画,笛管欠声镌。


水仙子·灯花占信又无功 / 公良卫强

"染不成干画未销,霏霏拂拂又迢迢。
"贼去兵来岁月长,野蒿空满坏墙匡。旋从古辙成深谷,
水转巴文清熘急,山连蒙岫翠光涵。"
院多喧种药,池有化生莲。何日龙宫里,相寻借法船。"
白社宁忘四体勤。雨洒蓑衣芳草暗,鸟啼云树小村贫。
一家无信楚江边。此时晴景愁于雨,是处莺声苦却蝉。
酿酒迎新社,遥砧送暮晖。数声牛上笛,何处饷田归。"
无限喧阗留不得,月华西下露华凝。"