译文
他的(de)琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾(qing)听。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
人人都把(ba)艾草挂满腰间,说幽兰是不可(ke)佩的东西。
我默默地翻检着旧日的物品。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
明年(nian)百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
桃花带着几点露珠。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
注释
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
⑧将摇举:将奋翅高飞。
浣溪沙:词牌名。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。