译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山(shan)。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤(bo)海北云山拱卫着蓟门城。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
魂魄归来吧!
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上(shang)。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开(kai),那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
从其(qi)最初的发展,谁能预料到后来?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体(ti)态?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
长江漂流(liu)着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
①京都:指汴京。今属河南开封。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
⒀乡(xiang):所在。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。