译文
你是孤傲高(gao)洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
没有不散的宴席,客人们像落叶一(yi)样都散去了,都喝得醉醺醺的。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
傍晚从终南山上走下(xia)来,山月好像随着行人而归。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己(ji)骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青(qing)兕有祸生。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑(hei),从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
注释
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
旅谷:野生的谷子。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
14、度(duó):衡量。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。