译文
一(yi)年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如(ru)小乌鸦那样黑。
美好的时光(guang)中,佳节枉被辜负(fu)。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
夜晚独自在凉爽(shuang)寂静的庭院中漫步。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛(sheng)。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他(ta)们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
注释
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
③衩:为衣裙下边的开口。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
【旧时】晋代。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。