译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
大城比铁还要坚固,小城依山(shan)而筑,高达万丈。
它怎能受(shou)到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
先生名平,字(zi)秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县(xian)的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲(zhong)淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了(liao)。唉!真令人哀伤啊。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
注释
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
4、徒:白白地。
12。虽:即使 。
12.已:完
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。