译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不(bu)敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一(yi)起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们(men)诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
己巳年三月写此文。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰(lan)。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
伏(fu)羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
注释
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
28.以……为……:把……当作……。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。