译文
河(he)边春草青青,连绵不绝伸向远(yuan)方(fang),令我(wo)思念远行在外的(de)丈夫(fu)。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦(meng)里很快就能见到他。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
乌江:一作江东。
52.贻:赠送,赠予。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
③穆:和乐。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
⑧猛志:勇猛的斗志。