译文
几(ji)枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一(yi)样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
苏辙出生已经十九年了(liao)。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至(zhi)今还未见到您呢。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语(yu)。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角(jiao)塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
魂魄归来吧!
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
妖:美丽而不端庄。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
16恨:遗憾
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。