译文
自己坐在空(kong)空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
登上燕台眺望不禁感到(dao)(dao)震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接(jie)触,就会印象加深而更加亲切。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄(huang)金,钿盒分了宝钿。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
春(chun)天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
洁白的桂布好似白雪,柔软(ruan)的吴绵赛过轻云。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千(qian)古之人。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
口衔低枝,飞跃艰难;
心里不安,多次地探问夜漏几(ji)何?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
⑺思:想着,想到。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
(7)障:堵塞。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。